segunda-feira, 11 de agosto de 2025

ProductManager: Neues Update (30.07.25) – Mehrsprachige Verkaufsrechnungen und mehr! | Aktualisierung

Großartige Neuigkeiten für unsere internationalen ProductManager-Nutzer! Mit dem Update vom 30. Juli 2025 ist unsere Software noch vielseitiger geworden, erleichtert die Kommunikation mit Kunden aus aller Welt und bietet mehr Flexibilität.

Rechnungen in vier Sprachen teilen und drucken!

Verkaufsrechnungen können jetzt in ProductManager in den vier unterstützten Sprachen Portugiesisch (Brasilien), Spanisch, Englisch und Deutsch geteilt und gedruckt werden. Diese Funktion ist in die Bildschirme "Bestellung hinzufügen" und "Bestellverlauf" integriert, sodass Sie Kunden verschiedener Nationalitäten klar und professionell bedienen können.


So stellen Sie eine Verkaufsrechnung in einer anderen Sprache für internationale Kunden aus:


  • Einstellungen öffnen: Gehen Sie innerhalb von ProductManager in den Bereich "Einstellungen".
  • Sprache des Programms ändern: Wählen Sie die gewünschte Sprache (Spanisch, Englisch oder Deutsch) aus den Sprachoptionen aus.
  • Bestellung finden und teilen: Öffnen Sie den Bildschirm "Bestellverlauf", suchen Sie die gewünschte Bestellung und nutzen Sie die Teilen-Funktion. Die Rechnung wird in der gewählten Sprache generiert und versendet.
  • Zurück zur Standardsprache: Um das Programm wieder in Ihrer Standardsprache zu nutzen, wechseln Sie einfach erneut in die "Einstellungen" und ändern die Sprache wieder.

Dieses Update vereinfacht die Kommunikation mit internationalen Kunden und verbessert das professionelle Auftreten Ihres Unternehmens!

Flexibilität beim Teilen von Rechnungen per E-Mail

Wenn Sie Verkaufsrechnungen direkt über den Browser teilen, haben Sie nun mehr Kontrolle darüber, welche E-Mail-Adresse für den Versand genutzt wird. Standardmäßig verwendet ProductManager die erste E-Mail Ihres angemeldeten Google-Kontos (meistens Browser-Einheit 0).


So ändern Sie die E-Mail-Adresse zum Teilen von Rechnungen:


  • Nach dem Erstellen des Freigabelinks oder Anzeigen der Versand-URL sehen Sie den Teil "/u/0/" in der URL.
  • Um die verwendete E-Mail zu ändern, ersetzen Sie einfach die „0“ durch die E-Mail-Adresse oder ID der gewünschten E-Mail (z. B. "/u/1/" für die zweite angemeldete E-Mail, "/u/2/" für die dritte usw.).

Diese Funktion bietet Ihnen mehr Flexibilität bei der Verwaltung Ihrer E-Mail-Versendungen, insbesondere wenn Sie mehrere E-Mail-Konten verwenden.

Wir arbeiten ständig daran, ProductManager zu verbessern und Ihnen die Werkzeuge zu bieten, die Ihr Unternehmen zum Wachsen braucht. Bleiben Sie dran für weitere Updates!