Use terms

Terms of Use – ProductManager

Last updated: 07/12/2025

ProductManager is an inventory management software provided by MyarasSoftware. By purchasing our program, you acknowledge and agree to the following terms of use:

1. Access and Licensing

  • Purchasing a monthly subscription grants access to use the application for one (1) business during the contracted period.
  • Each business can register up to 10 accounts (including administrators and sellers).
  • The license granted is personal, non-transferable, and limited to the duration of the active subscription.
  • Reselling or sharing access with unauthorized third parties is prohibited, except in the case of official affiliates.

2. Updates and Support

  • System updates are provided automatically and at no additional cost during the active subscription period.
  • Technical support is available via email or official MyarasSoftware channels.

3. Cancellation and Refund

  • You may cancel your subscription at any time. However, we do not offer proportional refunds for unused periods.
  • In case of technical issues caused by system failures, we will evaluate the situation and may issue credit or a refund at our discretion.

4. Intellectual Property

  • All content, source code, layout, and functionalities of ProductManager are the exclusive property of MyarasSoftware and are protected by copyright laws.
  • Any attempt at reverse engineering, copying, or cloning the system is strictly prohibited.

5. Privacy and Data

  • Data entered into the system is the responsibility of the customer. MyarasSoftware does not share information with third parties, except by court order.
  • We recommend regularly backing up exported information via Excel, as we do not guarantee data recovery in case of device failure.

For more information, please contact our team at myarassoftware@gmail.com.

Términos de Uso – ProductManager

Última actualización: 12/07/2025

ProductManager es un software de gestión de inventario proporcionado por MyarasSoftware. Al adquirir nuestro programa, usted declara que ha leído y acepta los siguientes términos de uso:

1. Acceso y Licenciamiento

  • La compra de una suscripción mensual otorga acceso al uso de la aplicación para un (1) negocio durante el período contratado.
  • Cada negocio puede registrar hasta 10 cuentas (entre administradores y vendedores).
  • La licencia otorgada es personal, intransferible y limitada al período de suscripción activo.
  • Está prohibida la reventa o cesión del acceso a terceros no autorizados, salvo en el caso de afiliados oficiales.

2. Actualizaciones y Soporte

  • Las actualizaciones del sistema se proporcionan automáticamente y sin costo adicional durante el período de suscripción activa.
  • El soporte técnico está disponible por correo electrónico o a través de los canales oficiales de MyarasSoftware.

3. Cancelación y Reembolso

  • Puede cancelar su suscripción en cualquier momento. Sin embargo, no ofrecemos reembolsos proporcionales por períodos no utilizados.
  • En caso de problemas técnicos causados por fallas del sistema, evaluaremos la situación y podremos emitir un crédito o reembolso a nuestra discreción.

4. Propiedad Intelectual

  • Todo el contenido, código fuente, diseño y funcionalidades de ProductManager son propiedad exclusiva de MyarasSoftware y están protegidos por las leyes de derechos de autor.
  • Está prohibido cualquier intento de ingeniería inversa, copia o clonación del sistema.

5. Privacidad y Datos

  • Los datos ingresados en el sistema son responsabilidad del cliente. MyarasSoftware no comparte información con terceros, salvo por orden judicial.
  • Recomendamos realizar copias de seguridad periódicas de la información exportada a través de Excel, ya que no garantizamos la recuperación de datos en caso de fallos en el dispositivo del usuario.

Para más información, póngase en contacto con nuestro equipo al correo myarassoftware@gmail.com.